مبدأ عدم التعدي في الصينية

• 不侵占原则

• "مبدأ" في الصينية    原理
• "عدم" في الصينية    不存在; 不存在的事; 贫乏; 贫困; 贫瘠; 贫穷
• "مبدأ عدم التدخل" في الصينية    不干涉原则  不干预原则
• "مبدأ عدم التدخل (اقتصاد)" في الصينية    自由放任
• "مبدأ عدم المساس بالحدود" في الصينية    实际占领地保有权  实际占领地保有权原则
• "مبدأ عدم الإكراه" في الصينية    不强迫原则
• "مبدأ عدم الاعتداء" في الصينية    互不侵犯原则
• "مبدأ عدم الإعادة القسرية" في الصينية    不驱回原则
• "بدأ العدو" في الصينية    奔  奔跑  流  流动  流向  流进  潜逃  跑  跑步  逃亡  逃脱  逃走  逃跑
• "عدم التعرض" في الصينية    不干涉
• "عدم المبادأة باستعمال الأسلحة النووية" في الصينية    不首先使用  不首先使用核武器
• "التعددية" في الصينية    多元化的社会形态
• "التعدين" في الصينية    采矿
• "اللجنة الخاصة المعنية بزيادة فعالية مبدأ عدم استعمال القوة في العلاقات الدولية" في الصينية    加强在国际关系上不使用武力原则的效力特别委员会
• "بدأ بِالتعامُل مع" في الصينية    开始
• "مبدأ التآلف" في الصينية    哈蒙主义
• "مبدأ التدرج" في الصينية    渐进原则
• "مبدأ التراكب" في الصينية    叠加原理
• "مبدأ التطابق" في الصينية    对应原理
• "مبدأ التكافؤ" في الصينية    等效原理
• "مبدأ التمييز" في الصينية    区分原则  区别原则
• "مبدأ التناسب" في الصينية    比例原则  相称性原则
• "مبدأ العادية" في الصينية    平庸原理
• "مبدأ العقد شريعة المتعاقدين" في الصينية    条约必须遵守原则
• "نُخالة التعدين" في الصينية    尾矿砂

• وقد زاد من تعزيز مبدأ عدم التعدي على الولاية الجنائية للدول مشروع حكم (أصبح في ما بعد المادة 17) يحفظ مبدأ " الطابع الإقليمي للقانون الجنائي " ().
  这种不侵犯国家刑事管辖权的做法在一项关于保留 " 刑法属地性原则 " 的条款草案(后来成为第17条)中得到了进一步强化。